Questions les plus fréquentes

Qu’est-ce qu’est l’Hadronthérapie?

 L’Hadronthérapie est une forme particulière de radiothérapie utilisée pour le traitement des cancers. Contrairement à la radiothérapie "conventionnelle" qui utilise les rayons X, elle emploie des faisceaux de particules lourdes, dénommées hadrons.
 
Merci aux propriétés physiques particulières qui caractérisent ces particules hadronthérapie offre des avantages potentiels par rapport à "la radiothérapie conventionnelle" en termes diprecisione parce que vous pouvez «frapper» le cancer de manière très sélective, libérant une dose plus faible de tissus sains environnants et réduisant ainsi les effets secondaires, à la fois en termes de potentiel d'une efficacité biologique accrue à certains types de cellules cancéreuses "radio-résistant" typiquement, à savoir qu'ils ne réagissent pas de façon optimale à la radiothérapie aux rayons X.
 

Comment puis-je savoir si l'Hadronthérapie est appropriée pour traiter ma maladie?

 

Il est bon de poser tout d’abord la question au/x médecin/s traitant le cas, puis prendre contact avec le service médical CNAO: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Puisque l’hadronthérapie épargne les tissus sains et donne moins d'effets secondaires, pourquoi elle n’est pas indiquée pour mon cas?

Les facteurs qui influent sur le choix d'un traitement par hadronthérapie sont liés principalement au type de cancer et à son histoire naturelle, ou à son comportement évolutif à partir du moment où elle se manifeste.
  • L'"histotype" ou "l'histologie de la tumeur", qui est le type de cellule saine d’où la tumeur a son origine, est l'un des facteurs les plus importants, sinon décisif pour le choix électif du traitement par les hadrons. Plusieurs types de tumeur ou « histotypes» existent, qui ont une capacité et une vitesse de croissance spéciales, en même temps, de se propager rapidement à d'autres organes de manière microscope, donc non visible pour les examens diagnostiques normales. Ces tumeurs ne bénéficient tout d’abord pas de la thérapie locale comme l’hadronthérapie, mais nécessitent d'un traitement qui prévienne sa propagation, puis un traitement appelé «systèmique», ou un traitement pharmacologique.
  • La propagation de la maladie aux organes ou tissus autres que celui de la source de la tumeur, les métastases, est souvent un critère de non-indication. Lorsque la maladie a impliqué d'autres organes, autres que celui d'origine, cela signifie que les cellules cancéreuses se sont propagées par voie hématique et / ou lymphatique. Dans ces cas, les traitements locaux tels que radiothérapie ou la chirurgie ont cèdent la place à des traitements systémiques qui agissent de manière diffuse
  • Tumeurs radiosensibles. Il y ades cancers qui ont besoin de doses «faibles» de irradiation pour s’assurer qu'ils ne reproduisent, ou bien pour être «traités». Pour ces tumeurs, il n’est pas nécessaire d’effectuer des traitements aussi sophistiqués que l'hadronthérapie, du moment que la radiothérapie avec des rayons X a une efficacité prouvée et en même temps ne provoque pas d'effets secondaires pertinents.
 

Pourquoi mon médecin ne m'a-t-il parlé de l'hadronthérapie?

 

Il est possible que votre cas ne convienne pas au traitement par l'hadronthérapie. Aussi, compte tenu de sa récente entrée en oncologie moderne, les indications de traitement par hadronthérapie ne sont pas encore consolidées.

 

En quoi consiste le traitement? A quelle procedure serai-je soumis?

 Comme pour la radiothérapie avec rayons X, également la thérapie de hadrons implique l'administration d'une dose totale de radiation convenable pour le type de cancer que l’on veut traiter.
La dose établie sera divisée en un nombre variable de fractions qui seront administrée au patient chaque jour. Pour une description détaillée du mode de traitement, consultez la section «ZONE PATIENTS - cheminement clinique".
 

Y-a-t-il des procédures préliminaires?

 Oui, comme pour la radiothérapie conventionnelle, aussi pour l'hadronthérapie il y a des procédures de simulation et d’l'immobilisation, se référer à Traitement "ZONE PATIENTS- cheminement clinique".
 
 

Combien de temps le traitement dure-t-il?

 
Le nombre de séances dépend de l’ordonnance, donc du choix du type de particule utilisée, de la dose totale et du nombre de fractions dont il semble nécessaire de les distribuer.
 
Le nombre dépend de nombreux facteurs, y compris le type, la taille et l'emplacement de la tumeur. En général, on effectue une 'application par jour pendant cinq jours par semaine, pendant une durée de 2 à 8 semaines.

 

Quels sont le temps de durée de chaque séance de traitement avec l’hadronthérapie?

 Chaque séance de traitement a une durée moyenne d'environ 30 minutes. Outre le temps dédié à l’immobilisation personnalisée et à la vérification du positionnement, l’irradiation ne dure que quelques minutes.

Le traitement est-il douloureux?

Non, il n’est aucunement douloureux. Au cours de la pénétration à travers les tissus, les irradiations ne sont absolument pas perçues par le patient.

Est-il vrai qu’il ne provoque pas d'effets secondaires?

 
Bien que les effets secondaires soient plus faibles dans la plupart des cas par rapport à des rayons X, l’hadronthérapie n’est pas complètement dépourvue de toxicité.
 
Ces effets secondaires dépendent toujours de la dose et, surtout, du site irradié. La région anatomique dans laquelle est présente la tumeur et les tissus que celle-ci intéresse, inévitablement conditionnent la présence ou l'absence d'éventuels effets secondaires.

 

Pendant le cycle de la thérapie au CNAO peut-on rester à proximité des enfants?

Il n'y a pas de contre-indications à rester avec leurs familles.

 
 
 

Comment pouvoir tenir immobile un très jeune enfant?

 
Il peut être nécessaire pendant le peu de minutes de l'application de pratiquer une courte et légere anesthésie générale.
 

Comment puis-je obtenir plus d'informations?

 
Pour plus d'informations contacter le service médical: serviziomedico@cnao.it
 

Le traitement avec hadronthérapie du CNAO a-t-il un coût?

 
En Décembre 2013, la Région Lombardie a délibéré les tarifs d'hadronthérapie à l’intérieur du Système Sanitaire Régional, en attendant qu’elle soit reconnue au niveau national.
 
Les traitements peuvent en tout cas être délivrés, même en régime de solvabilité.

 


titolo visite guidate fra
 
La Fondation CNAO organise des visites guidées aux étudiants des écoles secondaires, universités, instituts de recherche et organisations scientifiques. Parmi les missions du CNAO, outre le traitement de patients, il y a aussi l'éducation à la recherche et l'innovation, comme un moyen efficace d’intéresser les jeunes à leur future profession.
 
simbolo VISITES GUIDÉES
 
 
 
Come accedere ai trattamenti

Accedere Trattamenti2

 
PER RICHIEDERE LA VALUTAZIONE  PRELIMINARE DI UN CASO CLINICO CONSULTARE LA SEZIONE DEDICATA
 
ACCEDI AI TRATTAMENTI
 
Accedendo a questa sezione sarà possibile consultare le istruzioni per sottoporre il proprio caso clinico alla valutazione premininare da parte del nostro personale sanitario
 

 

icona arrivare  COME RAGGIUNGERCI

titolo lavora con noi fra

Pour se proposer à la Fondation CNAO, toujours intéressée à l'évaluation des professionnels hautement qualifiés, envoyez votre CV à l’adresse e-mail: cv@cnao.it

 
simbolo TRAVAILLE AVEC NOUS
titolo 3 domande a

Chronique mensuelle d'approfondissement  simbolo

3 punti di domanda

Iscriviti alla Newsletter

Iscriviti per rimanere sempre aggiornato sulle attività della Fondazione CNAO.

 

simbolo medico

Sei un medico? Clicca qui per iscriverti alla newsletter a te dedicata.

  • 2.png5.png7.png6.png2.png2.png4.png
  • Web Traffic:
  • Today 1072
  • |
  • Yesterday 1529
  • |
  • This week 15736
  • |
  • Total 2576224
Iscriviti alla nostra Newsletter
Iscriviti per rimanere sempre aggiornato sulle attività della Fondazione CNAO.

 

simbolo medico

Sei un medico? Clicca qui per iscriverti alla newsletter a te dedicata.